DAT贸易术语用于边境交货,适用于各种运输方式或多式联运,涵盖海运、陆运等所有目的地的港口。 尤其在货物通过海运、内河运输或多式联运并在目的港码头卸货时尤为适用。在DAT条款下,卖方需承担从货物装运到目的港并完成卸货前的所有责任和风险。

外贸术语DAT讲解

案例分析:

东北某公司A与沙特公司E签订合同,以DAT条款进口一批石油。E公司在合同约定期限内将货物运至买方指定的目的港,并凭直运提单办理了议付,沙特的开证行也接受了议付行提供的直运提单并完成付款。货轮离港后途中发生故障,导致在途经某港口时耽搁,最终晚了两天抵达目的港,影响了A公司的正常使用,因此A公司向E公司提出索赔要求。

在此案例中,A公司的索赔合理,因为根据DAT条款,卖方在货物抵达目的地之前的所有风险和责任均由卖方承担。由于运输工具故障导致交货延迟,E公司仍处于履行责任期间,应承担相应责任。

DAT的关键是“运输终端交货”,终端可以是任何卸货地点,包括码头、仓库、集装箱堆场、公路、铁路、或空运货站,卖方需负责将货物从运输工具卸下。 这一特点与INCOTERMS 2000中的DEQ条款类似,但在2010年《国际贸易术语解释通则》中,DAT取代了DEQ。

DEQ指的是“目的港码头交货”,卖方仅负责将货物卸至目的港码头,不承担将货物运至其他地点的责任。DAT则更加灵活,允许交货地点不局限于码头,适用于更广泛的场景,例如集装箱运输,避免了货物必须进入堆场再进行搬运的繁琐流程。与DEQ不同,DAT适用于集装箱可能在非卸货港码头停靠的情况。

虽然DAT扩展了交货地点的选择,但卖方的责任也随之增加,必须将货物交付至合同约定的运输终端。因此,使用DAT时,明确交货地点和风险划分极为重要。此外,买卖双方需在合同中注明所采用的国际贸易术语版本,避免因理解偏差引发贸易纠纷。

DAT术语在实用性上优于DEQ,尤其在集装箱运输中具有显著优势,但对卖方责任增加,需谨慎应对潜在的风险承担。


(本文内容根据网络资料整理,出于传递更多信息之目的,不代表连连国际赞同其观点和立场)
*连连国际 (LianLian Global) 是连连数字旗下跨境支付核心品牌