1.寻找代理
·我们还没有在……建立稳定的销售渠道。
We have not yet established steady distribution channels in....
·目前正在本地区寻找能代表我方的代理商。
We are currently seeking an agent to represent us in the region.
·我们非常高兴介绍我方新产品，相信贵方一定会认为它很有趣。
We are pleased to introduce our new product and feel sure you will find it very interesting.
·我们正在积极寻找代理商以帮助我们打开新研发产品的市场。
We are actively searching for an agent to help us market our new-developed products.
2.请求代理
·我们写信是想提供服务，成为你方在意大利的代理商。
We write to offer our services as your agents in Italy.
·如果你方在本地区已有满意的代理商，请忽略此信。
If, however, you are already satisfactorily represented here , please ignore this letter.
·我们申请成为你方产品打开新市场的独家代理。
We ask to be the sole agent for your product in the new market.
·我们已成功代理了美国的几家制造商，相信你方会同意我们为你提供同样的服务。
We've represented some manufacturers in America and hope you will allow us to offer you similar services.
