首页

作为SK集团旗下的韩国头部电商平台，11街凭借12%的市场份额、连续九年满意度第一的口碑，成为跨境卖家开拓韩国市场的重要选择。但不少中国卖家初次接触平台时，都会被语言问题困扰，那么，今天我们就来谈谈11街怎么设置中文呢？

一、11街怎么设置中文？官方设置+替代方案全攻略

11街的官方界面默认以韩语呈现，目前暂未推出直接切换中文的内置功能，这是很多卖家初期面临的主要障碍。不过通过以下两种方式，可高效解决语言适配问题，满足店铺运营需求：

1.浏览器翻译功能（推荐新手）：无论是电脑端的Chrome、Edge浏览器，还是手机端的Safari、微信浏览器，均自带免费翻译功能。打开11街官网（www.11st.co.kr）后，浏览器会自动提示是否翻译韩语页面，点击确认后即可将页面转为中文，操作简单且不影响功能使用。

需注意：翻译后的部分专业术语可能存在偏差，建议关键操作时对照韩语原文或咨询平台代理。

2.借助专业翻译工具+代理服务：对于长期运营的卖家，可使用DeepL、Naver翻译等工具精准转换页面内容，尤其适合解读平台规则、活动通知等重要信息。

此外，市面上的11街代入驻服务商，不仅能协助完成中文资料的韩语翻译认证，还可提供运营过程中的语言支持，避免因沟通误差导致的入驻延误或违规。

二、11街入驻核心信息：资料、政策与限制

1.必备入驻资料

根据平台要求，海外卖家入驻11街需准备三类核心材料：

① 企业营业执照复印件（需完成韩语翻译公证）；

② 法人护照复印件；

③ 银行账户证明（需支持韩元结算）。

相比其他跨境平台，11街的资料要求简洁，但需注意材料的真实性与一致性，否则会影响审核进度。

2.入驻限制与替代方案

11街对中国内地及香港地区卖家实施暂时入驻限制，原因是此前出现假冒产品销售、发货延迟等问题。

针对这一限制，卖家可选择两种路径：

一是通过现店出售购买渠道获取已开通的11街店铺，支持批量批发且价格可谈；

二是委托第三方机构办理海外店铺代入驻，部分服务商可提供资料翻译、售后维护等一站式服务，快至3天即可完成下店。

三、韩国电商平台对比：11街、Coupang与Gmarket怎么选？

除了11街，Coupang和Gmarket也是韩国市场的热门选择，三者核心差异如下：

11街：SK集团背书，消费者满意度高，支持代入驻+现店交易灵活模式，适合希望快速切入市场的卖家；佣金率13%，免刊登费和店铺租金，无VAT压力。

Coupang：韩国电商巨头，物流配送效率高（部分区域支持当日达），但入驻门槛较高，对卖家的运营资质和资金实力要求严格。

Gmarket：eBay Korea旗下平台，69%的韩国人使用，覆盖全球100个国家，中国公司及港澳台公司均可直接入驻；同样实行13%销售佣金、免刊登费政策，用户基数大但竞争相对激烈。

从市场潜力来看，韩国64%的人口使用Gmarket，而11街凭借高满意度拥有稳定的忠实用户，两者均无VAT压力，且物流便利、客单价高、跨境卖家数量较少。行业专家建议，有条件的卖家可采取多平台运营策略，同时布局11街和Gmarket，最大化挖掘韩国市场的消费潜力。

四、韩国电商市场优势：值得跨境卖家重点布局

韩国电商市场具备三大核心吸引力：

一是消费力强劲，海淘需求旺盛，服装、鞋类、化妆品、家用电器等品类销量居高不下。

二是运营成本可控，无VAT税负压力，平台佣金普遍在13%-15%区间，低于欧洲、北美部分平台。

三是物流便利，中国至韩国的跨境物流时效快（部分渠道3-7天可达），且本地仓储资源丰富，可有效解决发货延迟问题。

对于中国卖家而言，尽管11街存在入驻限制，但通过现店购买、代入驻等方式仍可顺利进入市场。而解决11街怎么设置中文的语言问题后，结合平台的高满意度口碑和灵活的运营模式，韩国市场有望成为跨境电商新的增长点。

有本土店运营需求的老板，推荐使用连连，因为除了基础的资金管理能力，连连国际围绕本土店经营提供一站式配套服务：包括对应站点（如亚马逊、Shopee、美客多、TikTok Shop等）的VAT 税务缴纳、本土电商平台的开店资质对接等，帮助商家解决从入驻到资金流转的全链路问题，真正实现 "开店-收款-合规" 的闭环管理。连连国际支持11街平台收款。