休假分为两种情况,一种是个人的休假,比如年假、病假、婚假等;另一种是国定假期,或者整个公司的休假。遇到休假,要事先通知客户,并对现有的订单或跟进的项目做出交代,什么时候跟进,如何跟进,由谁负责跟进,都需要事先做好安排。

一、邮件模板

I  will be on Annual Leave from 25 t July to 4t August,and will not check e-mail during that period.

My assistant Johnny will help me to reply emails then. Please contact him directly for any issues.

If very important or urgently problem, please do not hesitate to call my mobile.

Best regards,

Millie

二、常用语句

1.I'm on Annual Leave,and will be back to office next Wednesday.

我正在休年假,下周三会回到公司。

2. Our company will be closed from Apr. 3  to 5t ,because of the Tomb-Sweeping Day in China.

由于清明假期,我们公司将会在4月3日到5日放假。

3.I will be on holiday from next Monday to Friday.

我下周一到周五休假。

4. Please be reminded that we will be closed one week due to the CNY holiday.

请不要忘记我们会在中国农历新年放假一周。

5. Please note that Lily is on Sick Leave these days. You could write me e-mails directly.

请注意Lily最近在休病假。有任何问题您可以直接给我写邮件。

上述内容可以帮助各位卖家通知客户休假安排,希望对您有所帮助。

(本文内容根据网络资料整理,出于传递更多信息之目的,不代表连连国际赞同其观点和立场)
*连连国际 (LianLian Global) 是连连数字旗下跨境支付核心品牌