首页

在跨境电商领域，广交会作为重要的国际贸易平台，其英文表达及相关术语的准确运用，对从业者开展业务至关重要，掌握广交会英文知识已成为行业必备技能之一。首先要明确的是，广交会英文官方名称有两个，分别是 “China Import and Export Fair” 和 “Canton Fair”，在与海外客户沟通、制作英文宣传资料时，使用这两个标准名称能确保信息传递的准确性，避免因名称混淆导致业务对接障碍。

从展会筹备阶段开始，广交会英文相关术语就贯穿始终。展会组织者在发布展会信息时，会涉及 “Schedule of the trade show”（展会流程）、“Floor plan”（展会布局图）等英文表述，跨境电商企业作为参展商（Exhibitor），在进行 “Budgeting for the trade show”（展会预算）、“Booth design”（展位设计）以及准备 “Promotional materials”（展会宣传材料）过程中，需要准确理解和使用这些英文术语，以便与展会组织者、展位搭建服务商等多方顺畅沟通。比如在确定 “Booth number”（展位号）时，若不能准确识别英文通知中的相关信息，可能会导致展位布置延误，影响参展进度。

展会开展期间，广交会英文的实际应用场景更为广泛。参展商与海外买家（Buyer）进行 “Meeting/Negotiation”（会谈 / 谈判）时，需要用英文清晰介绍 “Product display”（产品展示）的相关信息，包括产品特性、价格、交货期等；在 “Interactive experience zone”（展会现场互动体验区）开展 “Live activities”（展会现场互动活动）时，英文指引牌、活动规则说明等都需要准确的广交会英文表达，以吸引更多参观者（Visitor）参与，提升品牌曝光度。同时，面对 “Competitor”（竞争对手）的英文宣传策略，参展商也需要具备一定的英文解读能力，以便及时调整自身的参展方案。此外，“On-site sales”（现场销售）环节中，涉及合同签订时，“Contract”（合同）中的英文条款解读直接关系到交易双方的权益，准确理解这些英文内容能有效降低合作风险。

展会结束后，广交会英文的使用依然重要。在进行 “Post-show activities”（展会后活动）时，如向海外客户发送感谢邮件、整理展会期间的英文沟通记录、跟进潜在订单等，都需要运用规范的广交会英文表达。“Tear down a booth”（展位撤离）相关的英文通知，参展商也需及时关注，确保按照要求完成展位撤离工作，避免产生额外费用。对于跨境电商从业者而言，系统学习和掌握广交会英文相关术语，不仅能提升在广交会上的业务沟通效率，还能增强自身的国际业务竞争力，为企业开拓海外市场提供有力支持。无论是新手还是资深从业者，持续积累和更新广交会英文知识，都是适应国际贸易环境变化、推动业务持续发展的关键。

外贸业务的顺利开展，离不开优质的支付服务支撑。连连国际着眼于外贸企业的痛点与需求，推出了一系列专业服务。支持使用130+币种收付款，0 成本开户，免除开户、管理与入账费用，资金迅速回笼，为企业注入源源不断的活力。