·关于标题项的合同项中提到的5,000长吨小麦,按规定应于2017年10月装运。目前为止,我方尚未收到有关这批货物的任何消息。

We refer to the captioned contract for 5, 000 long tons of wheat, which is stipulated for shipment in October, 2017. However, up till now we have not received from you any information concerning this lot.

外贸交易中提及尚未收到货物的表达方式

·有关第 123 号订单项下的1,000件标题项中提到的商品,我方至今尚未收到任何装运信息。

Concerning our order No. 123 for 1 ,000 pieces of the captioned goods, up till now we have not received from you any news about shipment.


(本文内容根据网络资料整理,出于传递更多信息之目的,不代表连连国际赞同其观点和立场)
*连连国际 (LianLian Global) 是连连数字旗下跨境支付核心品牌