随着进口食品在国内外的风行，越来越多卖家从事进口食品的内容跨境电子商务卖家经营进口食品——常见的法务困境，也就是跨境电商进口视频卖家常常会忽略的法律条例。
法务主要困境之一：中文标签。不管是什么形式的进出口食品经营商，都希望消费者认为：手中的进口产品是直接生产并源自国外，再加上中国跨境电商产业的试点城市没有严格要求商户加上中文标签，导致了很多进口食品都没有中文标签，但是根据《食品安全法》的相关规定，所有在中国境内销售的产品都必须附上中文标签，进口食品的包装上必须加上完整清晰的中文标。
尽管消费者对于没有中文标签的进口食品没有提出反对意见，相关的海关和检验检疫局也对进口食品表示支持的态度，但是进口食品经销商应该做到：给所有进口食品产品加上中文标签，以履行其经营义务，否则是就是给店铺增添了不必要的法律风险。
除了中文标签外，进口食品需要遵循的法律条文有：
《中华人民共和国广告法》2022年修订规定，广告应该真实合法，以健康的表现形式表达广告内容，并且不能含有虚假或者是引人误解的字眼或内容，因此广告不得有以下情形：使用“国家级”、“最高级”、“最佳”等用语；
根据广告法规定，广告宣传不能夸大其词，并且不能使用广告法严禁使用的词语，跨境电商企业应该重视对广告用词的意识培养，呼吁广大跨境电商从业者在销售进口食品时，不得使用以上违禁词。
总之，跨境电子商务卖家在经营进口食品时，面临着诸多法务困境。其中添加中文标签就是常见的法务困境之一，卖家们在进行销售时应该主动添加中文标签，避免不必要的法务风险和违法经营风险，还要警醒从业人员，避免使用广告法违禁词。
（本文内容根据网络资料整理，出于传递更多信息之目的，不代表连连国际赞同其观点和立场）
