新闻图

下面给大家分享2个亚马逊日本站催评的电子邮件模板(符合日本人的审美)

亚马逊站内信有三条红线不能踩:

①内容不能有利益诱惑

②不能含有真实邮箱地址

③不能链接链接


日亚站内电子邮件模板1:

お客様

いつもお世話になっております。(店铺名字)です。

この度は(店铺名字)を購入いただき、誠にありがとうございました。

お客様が喜び満足していただけるよう、私たちが一生懸命努力することです。

店铺名字はお客様の口コミや評判を真摯に受けとめ、サービスをより良く、より丁寧にしていく努力を重ね、今後も精進してまいります。

厳しいご意見も、ご遠慮なく仰ってください

再度、ご購入いただき本当にありがとうござい。

またのご利用お待ちしております。

中文:

一直以来,承蒙关照。

感谢您在本店购买。

我们一直致力于为达到客户满意而努力。

我们诚挚接受各种建议和批评,今后会更提高自己的服务,更

请不要犹豫,表达您的严格意见。

再次,感谢您从本店购买。

欢迎您的下次光临。


日亚站内电子邮件模板2:

いつもお世話になっております。(店铺名字)です。

この度は(店铺名字)を購入いただき、誠にありがとうございました。

ご購入後の満足度はいかがですか?

ご購入後の感想はいかがですか?

お客様が喜び満足していただけるよう、私たちが一生懸命努力することです。

今後とも益々ご遠慮なさらず、忌憚のないご意見を頂戴できましたら幸いと存じます。

弊社の製品を、どうぞお楽しみください。

以上

中文:

一直以来,承蒙关照。

感谢您在本店购买。

本品另您满足度如何?

本品另您感想如何?

我们愿意为达到客户满意,而竭尽全力

今后,欢迎来自各方的批评意见

请多多享受敝司产品。