国际贸易术语,通常被称为“国际贸易术语”,是国际贸易中不可或缺的一部分。这些术语用来明确买卖双方在交易中的权利和责任,以及货物的交付和支付方式。在国际贸易中,这些术语的正确使用至关重要,可以避免纠纷,确保交易的顺利进行。以下是13个常用的国际贸易术语的英文简介,以及它们的含义和主要特点。
一、C组:成本和货运术语。
1、CFR - Cost and Freight (成本加运费)。
含义: 卖家必须在合同规定的装运期内,在装运港将货物交至运往指定目的港的船上,负担货物越过船舷以前为止的一切费用和货物灭失或损坏的风险,并负责租船订舱,支付至目的港的正常运费。
特点: 卖家承担装运港至目的港的运费,买家负责清关和其他费用。
2、CIF - Cost, Insurance, and Freight (成本加保险费、运费)。
含义: 卖家必须在合同规定的装运期内在装运港将货物交至运往指定目的港的船上,负担货物越过船舷以前为止的一切费用和货物灭失或损坏的风险,并办理货运保险,支付保险费,以及负责租船订舱,支付从装运港到目的港的正常运费。
特点: CIF包括货物的保险,卖家承担装运港至目的港的运费,买家负责清关和其他费用。
3、CIP - Carriage and Insurance Paid to (运费保险费付至)。
含义: 卖家支付货物运至目的地的运费,并对货物在运输途中灭失或损坏的买家风险取得货物保险,订立保险合同,支付保险费用,以及负责租船订舱。
特点: CIP适用于各种运输方式,包括陆地、海运、航空等。
4、CPT - Carriage Paid to (运费付至)。
含义: 卖家支付货物运至指定目的地的运费,负责将货物交付给承运人并承担货物越过船舷以前为止的一切费用和货物灭失或损坏的风险。
特点: CPT适用于各种运输方式,类似于CFR,但适用范围更广。
二、D组:交货地点术语。
1、DAF - Delivered At Frontier (边境交货)。
含义: 卖家将货物运至买家指定的边境地点,完成出口清关手续,交付货物给买家,但不负责进口清关。
特点: DAF适用于陆地毗邻边境交货,卖家负责出口清关,买家负责进口清关。
2、DDP - Delivered Duty Paid (进口国完税后交货)。
含义: 卖家将货物运至进口国指定地点,办理进口报关手续,交付货物给买家,包括支付进口“税费”。
特点: DDP是卖家责任最大的贸易术语,卖家负责一切,包括清关和税费。
3、DDU - Delivered Duty Unpaid (进口国未完税交货)。
含义: 卖家将货物运至进口国指定的目的地,但不办理进口报关手续,买家负责支付进口“税费”。
特点: DDU要求买家负责进口清关和相关费用,卖家只负责交货。
4、DES - Delivered Ex Ship (目的港船上交货)。
含义: 卖家将货物运至买家指定目的港的船上,并交付给买家,但不办理进口清关手续。
特点: 卖家承担货物运至目的港的运费和风险,买家负责进口清关。
5、DEQ - Delivered Ex Quay (目的港码头交货)。
含义: 卖家将货物运至目的港指定码头,交付给买家,但不办理进口清关手续。
特点: DEQ要求卖家负责将货物交至码头,买家负责进口清关。
三、E组:出发地交货术语。
EXW - Ex Works (工厂交货)
含义: 卖家将货物交于自己工厂或指定地点,买家负责运输和承担所有费用和风险。
特点: EXW是卖家责任最小的贸易术语,买家负责一切,包括运输和清关。
四、F组:自由船运术语。
1、FAS - Free Alongside Ship (装运港船边交货)。
含义: 卖家将货物交于装运港船边,交付给买家,但不负责进口清关手续。
特点: FAS要求卖家将货物交至船边,买家负责进口清关。
2、FCA - Free Carrier (货交承运人)。
含义: 卖家将货物交于指定地点,交付给买家指定的承运人,并办理了出口清关手续。
特点: FCA适用于各种运输方式,买家负责运输和承运人的费用。
3、FOB - Free on Board (装运港船上交货)。
含义: 卖家将货物交于装运港指定船上,负责将货物装上船,风险由卖家转移到买家。
特点: FOB适用于海运,卖家负责装船,买家负责运输和清关。
这些国际贸易术语构成了国际贸易中的基本框架,用于明确买卖双方的权利和责任,以及货物的交付和支付方式。了解这些术语的含义和特点对于从事国际贸易的企业和个人来说至关重要,可以帮助他们更好地规划和管理国际贸易交易。在选择适当的贸易术语时,卖家和买家需要根据交易的性质和条件进行谨慎考虑,以确保交易的顺利进行。