跨境电商英语不会,能做吗?虽然已经是9102年了,但还会有很多朋友会有这样的疑问。

跨境电商英语


其实呢,做跨境电商,即使不会英语也问题不大。首先我们不需要跟买家进行实时沟通,过程也不繁琐,一点英语也不会也不用担心啦。

如何处理产品描述?

我们只需要把其他电商平台的中文描述翻译过来填上去就可以。

最好用多个翻译处理过,然后将结果在平台上搜索,看是不是自己的那类产品。

描述只需要有个主图,几个幅图即可。



如何和买家沟通?

跨境电商平台,不会像国内一样需要及时回复,基本都是以邮件的方式来进行交流。收到邮件后,只要将其翻译好后,然后再用中文回答,最后翻译成英文回复邮件即可。而且,国外会咨询的情况是比较少的。



处理办法

外包

外包给专业的公司都是一次性的服务,基本上自己不用管什么,做完了之后也不需要支出其他的费用。

但外包的成本不低,需要不断跟进进度,有时候还会有这种情况:付了钱,却没达到自己想要的效果,最终也没时间改了,只能仓促上架。

聘请专业人员

聘人虽然保险,但在初期阶段并不合适,因为不能保证自己能做多久。专业翻译的成本也比较高。


一开始做跨境电商采用以上方式都是不划算的。因此,语言问题也会成为阻碍跨境电商发展的瓶颈。


(本文内容根据网络资料整理,出于传递更多信息之目的,不代表连连国际赞同其观点和立场)