(1)质量描述
best quality 最好的质量 common quality 一般的质量
high/superior quality 高质量
above the average quality 超过平均质量
good/fine quality 好质量 standard quality 标准的质量
sound quality 完好的质量 usual quality 通常的质量
better quality 较好的质量 popular quality 大众化的质量
fair quality 良好的质量 uniform quality 始终如一的质量
choice/selected quality 精选的质量 average quality 平均质量
prime/tip-top quality 第一流的质量 fair average quality(f.a.q.) 大路货
first-class /rate quality 一流的质量 bad quality 劣质
good merchantable quality 全销质量 low quality 低质量
inferior quality 较次的质量 poor quality 较差的质量
(2)质量管理
quality clause 品质条款 quality landed 卸岸品质
quality certificate 品质证明书 quality shipped 装船品质
quality of export and import commodities 进出口商品质量
quality as per buyer's sample 凭买方样品质量交货
Fair Average Quality(F.A.Q.) 良好平均品质(国际上买卖农副产品时常用此标准)
quality to be considered as being about equal to the sample 品质与样品大致相同