全球报价管理器
在“全球报价管理器”控制面板上，您可以查看多个商城中所有报价的状态。转至建立国际商品信息以访问该控制面板。
点击页面左侧的商城选项卡 , 查看报价状态一览： 【在售】、【需要注意】和【不符合条件】。
查看每个商城一览。
按照列出的说明创建在售商品。
对多个商城执行批量操作以消除重复工作。
如果单个操作会影响多个商城中的报价，我们会在此工具中通知您。
创建在售商品
要激活缺货商品的报价，请更新库存数量（适用于卖家自配送订单）或将您的库存发送给我们（适用于亚马逊物流订单）。
要激活需要批准的商品报价，请转至销售申请并提交请求。首先运行页面顶部的【新申请】搜索。
如果您的报价面向目标商城目录中不存在的商品，则可能需要首先创建商品详情页面。
亚马逊已自动执行创建商品详情页面的流程。如果您的任何商品已在翻译队列中，您将看到一个【进度】指示。
如果亚马逊没有为您翻译商品详情页面，您需要自行创建详情页面。在全球报价管理器中，我们提供了可下载的文件，以便您收集任何缺失的属性并与服务提供商合作翻译商品内容。最后，我们将您引导至目标商城目录中，以便您上传完成的文件。
亚马逊官网原文详情：
Global Offer Manager
On the Global Offer Manager dashboard, you can see the status of all your offers across marketplaces. Go to Build International Listings to access the dashboard.
Click the marketplace tabs on the left side of the page to see offer status summaries: Active, Needs your attention, and Ineligible.
Review each marketplace summary.
Follow the instructions listed to create active offers.
Take bulk action across marketplaces to eliminate repeat work.
When a single action affects offers in multiple marketplaces, we notify you in the tool.
Create active offers
To activate out-of-stock offers, update the inventory quantity (for self-fulfilled orders) or send us your inventory (for Amazon-fulfilled orders).
To activate offers for products that require approval, go to Selling applications and submit a request. Start by running a New application search at the top of the page.
If your offer is for a product that does not exist in the target marketplace catalog, you may need to create the product detail page first.
Amazon has automated a process to create product detail pages. If any of your products are already in the translation queue, you will see an In progress indicator.
If Amazon is not translating product detail pages for you, you will need to create the detail pages yourself. Within Global Offer Manager, we provide a downloadable file so that you can gather any missing attributes and work with service providers to translate the content. Finally, we direct you to the target marketplace catalog, so you can upload the completed file.
文章来源：亚马逊官方网站
