当客户购买多件商品时,客户服务人员可以在邮件中告诉客户关于修改价格以及合并支付的操作。例如:

Sample

Dear buyer,

If you would like to place one order for many items, please first click “add to cart”, then “buy now”, and check your address and order details carefully before clicking “submit”, After that, please inform me, and I will cut down the price to $X X. You can refresh the page to continue your payment. Thank you.

If you have any further questions, please feel free to contact me.

Best regards,

(Your name)

参考译文:

亲爱的客户:

如欲订购多件商品,请先选择“添加到购物车”,接着选择“立即购买”,然后仔细检查您的地址及订单详情后再按“提交”按钮即可。完成这些步骤后请通知我,我将在后台把您的商品价格改低为义义美元。您可以刷新页面继续完成付款。非常感谢!

如果您还有任何问题,请随时与我联系。

祝好!

(你的名字 )

(本文内容根据网络资料整理,出于传递更多信息之目的,不代表连连国际赞同其观点和立场)
*连连国际 (LianLian Global) 是连连数字旗下跨境支付核心品牌