跨境电商如果遇到未付款的订单,可以通过激励、刺激等手段,提醒客户早日付款从而避免错过折扣/优惠期限,若客户的订单商品数量较大,可提醒客户早日付款,以避免商品断货。常用的表达如下。

①Thank you for your order.

感谢您的订单。

②Our product margin for this product is very limited.

我们这件商品的利润非常微薄。

③We can offer you some discounts on bulk purchases.

如果批量购买的话,我们可以给予一定折扣。

④Instant payments are very important; the earlier you pay, the sooner you will get the item.

及时付款非常重要,越早付款就越早收货。

⑤Please note that there are only 2 days left to get 10% off by making payments with Escrow.

请注意使用 Escrow 支付有九折的活动只剩下两天了。

⑥We will ship your order within 24 hours once your payment is confirmed.

一旦您确认付款后,我们将在 24 小时内发货。

⑦If you have any further questions, please feel free to contact me.

如果您还有任何疑问的话,请随时联系我。

(本文内容根据网络资料整理,出于传递更多信息之目的,不代表连连国际赞同其观点和立场)
*连连国际 (LianLian Global) 是连连数字旗下跨境支付核心品牌